[Projet 2007]  Participez à l'Autre Campagne avec Radio des Elections - Apportez vos contributions audios - Libérez la parole !!

8/11/2006

Présentation (en français)

La RADIO DES ELECTIONS est un outil de diffusion alternative de l’information durant les Elections présidentielles 2007 en France. Le projet est de réaliser une autre campagne en diffusant une parole « d’en bas ». La RADIO DES ELECTIONS souhaite libérer la parole au sein d’un espace nouveau pour la durée de la campagne présidentielle.
L’objectif est d’accompagner le changement de regard que nous portons sur les élections. Nous ne souhaitons plus entendre quelques hommes politiques, aux pratiques douteuses, nous souhaitons prendre la parole et nous occuper de ce qui nous regarde. Ainsi la RADIO DES ELECTIONS sera ouverte à tous les témoignages qui iront dans le sens d’une libération par la parole. La construction d’une nouvelle dimension aux élections est essentielle pour stopper les « manipulations démocratiques ».
Souvenez-vous du thème de la sécurité durant la campagne 2002, qui s’est soldé par le 21 avril.
LA RADIO DES ELECTIONS devra trouver son rythme et ses contributeurs pour qu’elle puisse être réellement un outil de transformation sociale. L’espace qui lui sera attribué est pour l’instant sa présence sur le réseau Internet, mais il est tout à fait imaginable qu’elle puisse être relayée par les radios locales. Aussi l’organisation de débats autour d’émission partielle de la radio peut-être un autre moyen de diffusion.
Chaque contributeur pourra se munir d’un outil d’enregistrement de type « minidisc» et partir à la recherche des contributions, en interpellant la population, à la sortie des écoles, aux supermarchés, devant les cinémas, pour dépasser les cercles habituels des militants et éviter une nouvelle confiscation de la parole. Les interventions devront être ensuite « poster » sur le réseau, pour les rendre accessible à chacun. Les nouvelles technologies rendent ces pratiques relativement ouvertes à tous.
Le 29 mai 2005 a vu émerger de nouvelles formes de diffusion de l’information à partir de nombreux blogs sur le réseau Internet qui ont alimenté les discussions dans les maisons, les lieux ouverts, les bars…Le mouvement étudiant du printemps 2006 doit aussi son succès relatif, à une libération de l’information, notamment grâce aux médias indépendants. Pour poursuivre cette dynamique, nous devrons être en capacité d’étendre ces nouveaux espaces afin de créer un autre débat possible, urgent et nécessaire sur l’avenir de la France, de l’Europe et du Monde.
Nous avons dors et déjà besoin de contributeur avec des compétences en radioweb, codage, spip, ce projet de type coopératif est ouvert à toutes et à tous.
Le 7 Août 2006

8/09/2006

Presentación (en español)

La RADIO DE LAS ELECCIONES es una herramienta de difusión alternativa de la información para las Elecciones Presidenciales de 2007 de Francia. El proyecto consiste en realizar otra campaña difundiendo la palabra "de abajo". La RADIO DE LAS ELECCIONES desea liberar la palabra en el seno de un espacio nuevo para el período de la campaña presidencial.

El objetivo es impulsar el cambio en la mirada que todos tenemos hacia las elecciones. Nosotros ya no deseamos escuchar a políticos ni saber de sus prácticas dudosas, nosotros deseamos tomar la palabra y ocuparnos de lo que nos pertenece, de lo que nos rodea. Así, la RADIO DE LAS ELECCIONES, estará abierta a todos los testimonios ya encaminados, por tanto, hacia una liberación de la palabra. La construcción de una nueva dimensión en las elecciones es esencial para parar las "manipulaciones democráticas". Recordad el tema de la seguridad durante la campaña de 2002, que se saldó con el 21 de abril.*
LA RADIO DE LAS ELECCIONES deberá encontrar su ritmo y sus colaboradores y colaboradoras para que realmente pueda ser un instrumento de transformación social. El espacio de emisión de la radio será, por el momento, la red Internet pero es completamente imaginable que pueda ser retransmitida por las radios locales. También, la organización de debates alrededor de una emisión parcial de la radio podrá ser otro medio de difusión, otro medio para el encuentro.
Cada colaborador o colaboradora podrá proveerse de una herramienta de grabación de tipo minidisc y salir a la búsqueda de contribuciones preguntando a la población a la salida de las escuelas, de los supermercados, delante de los cines… todo ello para sobrepasar los círculos acostumbrados de los militantes y evitar una nueva confiscación de la palabra. Las intervenciones deberán ser colgadas a continuación en la red para hacerlas accesibles a todos y todas. Las nuevas tecnologías ofrecen esta práctica relativamente abierta para todos.
El 29 de mayo de 2005 vimos emerger nuevas formas de difusión de la información a partir de numerosos blogs colgados en la red Internet que alimentaron las discusiones en las casas, en los lugares abiertos, en los bares. El movimiento de estudiantes de la primavera de 2006 debe también su éxito relativo a una liberación de la información particularmente gracias a los medios de comunicación independientes.

Para perseguir esta dinámica, deberemos ser capaces de extender estos nuevos espacios con el fin de crear otro debate posible, urgente y necesario sobre el futuro de Francia, de Europa y del Mundo. Necesitamos desde ahora y hasta entonces colaboradores y colaboradoras con conocimientos en radioweb, spip... Este proyecto de tipo cooperativo está abierto a todos y a todas.
7 de agosto de 2006
* el 21 de abril de 2002 la población francesa descubrió espantada que Le Pen (líder del “Front Nacional” de extrema derecha) se iba a enfrentar a Jacques Chirac (“UMP”, de la derecha) en la segunda vuelta de las Elecciones Presidenciales. Chirac fue elegido finalmente con el 81% de los votos








[ ECOUTE ]


Nettoyage au Kärsher
Keny Arkana
(radio)



Abdoukarim Maiga - Sur la françafrique : Nous devons dire NON !
Radio Befo, FSM Bamako Mali:
(en français)


 
Emission du Délégué Zéro (Censuré)
Autour des éléctions au Mexique:
Radio insurgente 3 Juillet
(en español)

(Parte I & II)


Balance de II Foro social Mundial de las Migrationes Rivas-Madrid, Junio 2006
(en español)



Conférence de Pat Money (ETC Group)
Sur les nanotechnologies (Contre MINATEC)
Indy Grenoble
(En Anglais et Français)



Keny Arkana, La Rage
(Rap Français)



IAM, La Fin de leur Monde
(Rap Français)



Tiken Jah Fakoly, Françafrique
(en Français)



Manu Chao, Clandestino
Somos todos migrantes
(en español)


Copyleft - contact: alter-uni-e-s@no-log.org -